How to wear green? Comment porter le vert?

La teinte Pomme Granny Smith est la couleur de l’année 2017 selon Pantone. – Greenery, a zesty yellowy-green shade, is the Pantone color of 2017.

Pantone-Greenery-Fashion-LEAD
Michael Kors, Max mara and Mary Katrantzou – InStyle

Ce n’est pas la teinte de vert la plus facile à agencer. Mais combinée avec le kaki, les tons neutres ou des couleurs complémentaires comme le bleu et le rose, vous ne risquez pas de faire de faux-pas. Si la teinte Pomme Granny Smith n’est pas votre truc, n’hésitez pas à porter LA nuance de vert que vous voulez. L’idée de Pantone est de vous encourager à adhérer à la tendance éco-friendly. J’ai trouvé de nombreuses façons d’agencer la couleur de l’espoir.

This is not the most easy shade of green to match. But if you pair it with khaki, neutrals or bright pops of pink, your safe. If you don’t think Greenery is your thing, feel free to wear WHATEVER shade of green you want. The idea is to embrace the environmentally-friendly mindset. I have found myriad of ways that you can wear green.

En cas de doute ou pour un look minimaliste, on porte le vert avec des tons neutres comme le beige, le nude, le camel et le gris. -When in doubt or for a minimalist look, we wear this color with neutral tones such as beige, nude, camel and gray.

Le jaune et le orange influent de la gaieté à vos tenues. Mais associer une couleur chaude, comme le jaune ou l’orange, avec une couleur froide comme le vert peut être délicat si vous êtes une novice dans la coordination de couleurs. N’oubliez pas d’utiliser le blanc, le beige, le tan, le noir ou le gris pour équilibrer le look. 

Yellow and orange bring cheerfulness to your outfits. Mixing a warm color, like yellow or orange, with a cold color such as green can be tricky if your a novice in color coordination. Remember to use white, beige, camel, black or grey to balance the look.

Avec du noir – With black

Avec du blanc ou du crème – With white or cream

images-2
lovelypepa Pinterest
img_7638
3cstyle.com

En camaieu (différents tons de la même couleur). Pour un effet Wow! assuré. – In camaieu (different tones of the same color). For an instant Wow effect!

Le Kaki s’agence aussi très bien avec le bordeaux, le corail et le rose. – Khaki is also very nice with burgundy, coral and pink. 

Le vert émeraude prend une allure chic et raffinée lorsque combiné à du rose ou du fushia. – Emerald green takes on a chic and refined look when combined with pink or fushia.

N’oubliez pas lors de vos prochains achats de privilégier un produit éco-socio-responsable de qualité. C’est-à-dire un vêtement fait de matières naturelles et biologiques fabriqué dans un pays reconnu pour ses normes environnementales et sociales.

Finally, remember always opt for an eco-socio-responsible approach for product quality. That is to say a garment made from natural and organic materials manufactured in a country known for its environmental and social standards.

Vous pourriez aussi être intéressée par ce texte sur Comment porter le kaki? – You might also be interested in this post: How to wear khaki?

3 Comments

    1. C’est mon avis aussi. J’aime également les ensembles avec un mélange de vert et de bleu. J’ai un faible pour les agencements avec des couleurs complémentaires.

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: