7 cool ways to wear Polka dots

 

I’m sure I don’t have to tell you that Polka dots are a big trend this summer. Who What Wear has already written a few posts on this classic but, yet, playful print. The origin comes from a Polish dance, the Polka. The interest for it grew with the European immigration towards the US in the beginning of the 19th century.

In the 40’s, the print has been seen on pin-ups and actresses such as Chili Williams, Katharine Hepburne and Rita Hayworth. Vogue magazine published some photos of models wearing polka dots clothing, confirming its popularity. Since then, interest has not stopped. From Marilyn Monroe to Kate Middleton and Julia Roberts in the film Pretty Woman or Lady Diana in the 80’s, polka dot clothes are a real craze. The growing popularity of vintage clothing contributes to maintain this success. But polka dots will always be trendy, just like stripes.

This summer, you’ll see a lot of black-and-white (again), but don’t hesitate to put some color in your dots. Easy way to double the fun! Here’s 7 of my personal favorite ways to wear Polka dots. (Texte en Français ci-dessous) 

1. The polka dot dress on jeans for a trendy and casual look. – La robe à pois sur des jeans pour un look trendy et décontracté.

IMG_9483
3cstyle.com

 

2. Feminine dresses with polka dots. Wear them with lovely leather sandals. If you want to break the classic line, just add a leather jacket, sneakers or a boyfriend blazer. – Les petites robes à pois féminines. À porter avec de jolies sandales en cuir. Pour donner une touche plus edgy à votre look, portez votre robe avec un jacket de cuir, des tennis ou un veston emprunté du vestiaire masculin.  

bcaa0c81def985d62d15d07b34e808f7
Lulus.com
2475132_437342
Lulus.com

 

IMG_9464
3C Style Outfit 1: Dress – Era Vintage Wear Jeans – Citizens of Humanity (available at Room Service Loft Boutique) Striped Pouch – J Crew Sunglasses – Derek Lam (thrift) Beaded Orb Earrings – J. Crew Outfit 2: Vintage Wooden Basket – Roberta Di Camerino Jeans Jacket – H&M (old) Belt – Dior (thrift)

3. Whether short or long, the polka dot skirt has an effect. Especially if it is paired with a printed top in the same hues. – Qu’elle soit courte ou longue, la jupe à pois fait de l’effet. Surtout si on l’agence à un top imprimé dans les mêmes tons.

 

 

 

Giovanna B. Engelbert / The Dominica.sk

4. Dare wear your dots with color. – Osez le look à pois et la couleur.

SW_01_WCFS12_LONDON_0942
Team Peter Stigter.com
polka-dots-trend-spring-2016-15
Team Peter Stigter.com

 

5. With a vibrant yellow trousers it changes from wearing jeans. – Avec un pantalon jaune vibrant ça change du jeans.

WOMENSWEAR
Team Peter Stigter.com

 

6. A polka dot blouse combined with a formal skirt: a classic and chic look for the office. – Une blouse à pois combinée à une jupe classique: un look chic pour le bureau.

392cd7539923d972ab3e4a29fd4071c2
Olivia Palermo – Pinterest/RobinetteKelly

 

7. For a relaxed yet polished look just add to your jeans and t-shirt combo one or two polka-dot accessories such as a bandana, strappy flats or a pouch. – Pour un look décontracté et raffiné, on ajoute à sa tenue toute simple un ou deux accessoires à pois: un bandana, des chaussures ou une pochette.

 

 

 

 

Thanks for reading and following me. Stay strong, stay stylish!

You might also like: Gingham with a pop of colors – Style interview with Elena Botchorichvili

7 façons de porter le motif à pois

Je suis certaine que je ne vous apprends rien en disant que le motif à pois est une grande tendance cet été. Who What Wear a déjà écrit quelques billets sur cet imprimé classique et amusant. L’origine provient d’une danse polonaise, la Polka, dont l’intérêt a grandi avec l’immigration européenne vers les États-Unis au début du 19ème siècle.

Dans les années 40, l’imprimé a été vu sur des pin-ups et des actrices comme Chili Williams, Katharine Hepburne et Rita Hayworth. Le magazine Vogue a publié des photos à l’époque, confirmant la tendance. Depuis, l’intérêt n’a pas cessé de grandir. De Marilyn Monroe à Kate Middleton en passant par Julia Roberts dans le film Pretty Woman et Lady Diana dans les années 80, les vêtements à pois connaissent un véritable engouement. La popularité croissante du vintage contribue de nos jours au succès. Mais le motif à pois, tout comme les rayures d’ailleurs, est là pour rester.

Cet été, vous verrez beaucoup de noir et blanc (encore), mais n’hésitez pas à mettre de la couleur dans vos tenues à pois. Un moyen facile de doubler le plaisir! Voir ci-dessus les 7 façons intéressantes de porter le motif à pois.

Merci de me lire et de porter un intérêt à mon blogue. Soyez forte, soyez stylée!

Vous aimeriez peut-être lire en français : Gingham with a pop of colors – Style interview avec Elena Botchorichvili

Follow my blog with Bloglovin

Photos of me by / Photos de moi par : Annie Gaudreau – 3C Style

Note: Some images used in this post do not belong to me and I hold no courtesy rights to any of them. Each respective blog or site has been mentioned and a proper link made. If one of the images is yours and you want me to remove it, please send me an email (dominique.nancy@3cstyle.com) and I will do so.

 

11 Comments

  1. J’aime beaucoup les motifs à pois que ce soit moderne ou vintage. C’est très chouette de les présenter sous ces 7 façons !
    Je vais en ajouter une ou deux sur ma liste perso 😀
    Bisous,
    Carolina

    Liked by 1 person

    1. Je suis d’accord avec toi Imelda. C’est aussi bon pour le moral. Je trouve que cet imprimé est aussi amusant. Ça me fait penser à la jupe de Minnie Mouse!

      Like

  2. Lovely post. I love the polka dot and did not know the origin. Thanks for letting me know. Your selection is amazing from casual to more sophisticated, all of them beautiful. I love how you used the polka dot and stripes. Have a lovely Saturday! xoxo Cris

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: